02/11/2013

sabores e saberes da Serra da Estrela trailler

http://www.youtube.com/v/XK7zYPcumDg?autohide=1&version=3&autohide=1&feature=share&attribution_tag=LKpZN9FWUHdYD40LaCBEAg&showinfo=1&autoplay=1

Partilho convosco 4 minutos do meu mais recente filme "Saberes e Sabores da Serra da Estrela". Ainda vou a meio da edição de um filme que terá a duração de 23 minutos. GOSTAVA QUE ME DESSEM A VOSA OPINIÃO sobre estes 4 minutos.


O queijo e ...o requeijão da Serra da Estrela são conhecidos e comercializados mundialmente, no entanto estes produtos são feitos de forma muito tradicional. A conjugação da natureza, as ovelhas e o homem marcam a diferença destes produtos que são feitos com saber de há muitos anos. A par destes produtos também o mel, o vinho e o azeite aliados às bonitas paisagens naturais que existem por aqui, ajudam a levar o nome da nossa região a todo o mundo. Sejam bem vindos à Serra da Estrela.

Cheese and curd Serra da Estrela are known and marketed worldwide, however these products are made from very traditional way. The combination of nature, the sheep and the man make a difference for these products which are made with knowledge for many years. Alongside these products also honey, wine and olive oil coupled with beautiful natural landscapes that exist here, help carry the name of our region to the world. Welcome to the Serra da Estrela.

Quesos y requesón Serra da Estrela son conocidos y comercializados en todo el mundo, sin embargo, estos productos se hacen de manera muy tradicional. La combinación de la naturaleza, las ovejas y el hombre hace una diferencia para estos productos que se hacen con el conocimiento durante muchos años. Junto a estos productos también miel, vino y aceite de oliva junto con hermosos paisajes naturales que existen aquí, ayudan a llevar el nombre de nuestra región en el mundo. Bienvenido a la Serra da Estrela.

Sem comentários: